¿Sabes cómo se pronuncian cup y cap en inglés? ¿Conoces la diferencia a nivel de pronunciación?
Welcome to another episode of #HEYDAVE. El artículo de hoy te va a encantar si estás buscando clases de fonética o pronunciación. Vas a aprender cómo se pronuncian cup y cap en inglés, ahí es ná! Una de esas clases que nadie te enseña pero que pueden hacerte pasar por nativo/a fácilmente, con un poco de práctica.
Este artículo/vídeo es para alumnos de cualquier nivel realmente. You can learn the pronunciation of these words if you are a beginner, an advanced students, etc. Most students don’t pay attention to consolidating phonetics anyway.
Vamos a ver cómo se pronuncian estos sonidos, cuándo se pronuncian, etc. Let’s rock your English pronunciation ?
Cómo se pronuncian cup y cap en inglés – #HEYDAVE 018
This video is a response to Amparo, from Alicante. Amparo filled in the survey and asked me a very interesting question. Al rellenar la encuesta, Amparo me hizo la primera pregunta sobre fonética que llega a mi canal de youtube. En realidad, me preguntó por varios sonidos que le suelen dar problemas a la hora de hablar con sus pacientes nativos. Sonidos que le impiden entender qué le dicen. De todos esos sonidos, he decidido hacer este vídeo sobre la diferencia entre cup y cap, es decir, esas dos “aes” en inglés.
Voy a dejarte un pequeño resumen más abajo, para que sepas qué voy a explicar en el vídeo, aunque ya he hablado antes de estos sonidos aquí (obviously, it is best to listen to the video because we are talking about pronunciation!).
1st sound: closed mouth “a”
El primer sonido “a” se pronuncia con la boca cerrada, como una “a” Española pero cerrando bastante la boca. Según el acento, hay nativos que lo pronuncian más cerrado, acercándose a una “o” incluso.
Este sonido se pronuncia cuando tenemos la letra “u” entre consonantes: bus, cut, hut, run, sun, mud, etc.
2nd sound: open mouth “a”
El segundo sonido “a” en inglés se pronuncia de la manera contraria, abriendo mucho la boca. Un sonido parecido a la “a” española pero abriendo la boca cuando lo pronuncias.
Este sonido se pronuncia cuando la grafía (spelling) es una letra “a” entre consonantes: attack, back, mad, ran, sat, bat, etc.
Por supuesto, además de aprender cómo se pronuncian cup y cap en inglés, existen varias excepciones, trucos y matices a tener en cuenta para poder dominar estos sonidos y poder diferenciar estas palabras. Conocer la fonética inglesa es muy importante para poder saber qué sonidos usan los nativos al hablar (sonidos que nada tienen que ver con el español a veces). Un buen ejemplo de ello son los famosos “minimal pairs”.
Minimal pairs son pares de palabras que solo se diferencian en un sonido o fonema. Aquí tienes algunos ejemplos que vamos a ver hoy:
Cup / cap
Buck / back
Hut / hat
Mud / mad
Run / ran
Have you ever thought about these words and how little change there is in them? Quizá nunca te habías parado a pensar que estas palabras suenan, aunque no lo creas, de manera distinta. ¡Ahí es donde la fonética puede ayudarte!
Pero además, no todo es saber fonética o pronunciación. I mean, you can “know” the sounds but the only way to really master them is to use them in real situations, try to imitate native speakers, find lots of examples, etc. Ya conoces mi filosofía, saber algo (un punto grammatical, una palabra, un sonido) no significa que puedas usarlo sin dudar en una conversación real con un nativo. Easier said than done.
Pues a eso es a lo que voy en el vídeo de hoy. Te lo cuento todo más abajo, de forma detallada (además de hablada!). Here you have the video. Cómo se pronuncian cup y cap en inglés.
Let’s rock it!